تفاوت بین کتاب چاپی و کتاب الکترونیکی چیست؟


در اینجا توضیحی از اصطلاحات Ebook Launch در رابطه با کتاب ، چاپ کتاب و کتابهای الکترونیکی آورده شده است:

هر زمان که Ebook Launch از اصطلاح " کتاب " به معنای کلی استفاده کند ، ممکن است ما به کتاب چاپی یا کتاب الکترونیکی مراجعه کنیم. وقتی به " کتاب چاپی" مراجعه می کنیم ، ما به طور خاص در مورد یک کتاب فیزیکی صحبت می کنیم ، که روی کاغذ چاپ شده است. وقتی به " ebook" مراجعه می کنیم ، در مورد نسخه دیجیتالی یا الکترونیکی کتاب صحبت می کنیم ، که در یک دستگاه الکترونیکی مشاهده می شود.

بیشتر کتابهای چاپی و کتابهای الکترونیکی از کنوانسیونهای مشابه مانند صفحه تحت عنوان ، صفحه عنوان ، صفحه کپی رایت ، فهرست مطالب ، فصل ها و پاراگراف ها استفاده می کنند. با این حال ، تفاوت های قابل توجهی بین کتاب های چاپی و کتاب های الکترونیکی وجود دارد - به خصوص هنگام توجه به قالب بندی کتاب و قالب بندی کتاب چاپ:

چیدمان : کتاب های چاپی دارای یک طرح ثابت هستند که می توانید کنترل کنید و بعد از چاپ تغییر نمی کند. کتابهای الکترونیکی دارای یک طرح قابل تغییر هستند که بسته به دستگاه ، برنامه یا تنظیمات کاربر مورد استفاده برای مشاهده کتاب متفاوت است. Reflowable قالب بندی به توانایی متن به "جریان" یا به طور خودکار بسته بندی کلمات در یک سند به خط بعدی به عنوان تغییر تنظیمات اشاره دارد. این انعطاف پذیری کتابهای الکترونیکی به هر خواننده اجازه می دهد از کتاب خود با توجه به ترجیحات خاص خود ، بر روی دستگاه یا برنامه خود لذت ببرد. 
شماره صفحه: از آنجا که متن کتاب "جریان می یابد" برای تنظیم بر اندازه صفحه و تنظیمات کاربر ، یک کتاب مانند صفحات کتاب یا شماره صفحه تنظیم نشده است. بنابراین ، خواننده نمی تواند از شماره صفحات به عنوان ابزاری برای پیمایش و ارجاع مکان در Ebook از طریق فهرست محتویات یا فهرست استفاده کند. درعوض ، کتابهای الکترونیکی دارای فهرست مطالب است که به قسمتهای مجزا و / یا بخشهای کتاب پیوند داده شده است. و به جای ایندکس ، کاربران از عملکرد جستجوی دستگاه یا برنامه برای یافتن کلمات یا عبارات خاص در متن استفاده می کنند.
سرصفحه ها و پاورقی ها: از آنجا که هیچ صفحه یا شماره صفحه در کتابهای الکترونیکی وجود ندارد ، آنها دارای سرصفحه یا پاورقی نیستند.
یادداشت ها:  مجدداً ، به دلیل اینکه هیچ صفحاتی در کتابهای الکترونیکی وجود ندارد ، پانوشتهای موجود در یک کتاب چاپ ، به عنوان یادداشتهای موجود در کتاب تبدیل می شوند.
تصاویر: برای اطمینان از پیش بینی جایگذاری ، تصاویر مطابق با متن و متمرکز هستند. و از آنجا که بیشتر دستگاه ها در حال حاضر نمودار ، جداول و ستون را نمی پذیرند ، اینها به تصاویر تبدیل می شوند و بر این اساس قالب بندی می شوند.
در کتاب الکترونیکی ، بسته به برنامه یا دستگاه ereader ، خواننده می تواند تنظیمات زیر را تنظیم کند:

نوع فونت
اندازه فونت
عرض صفحه
فرورفتگی
تراز متن
حالت رنگ
در زیر چند نمونه از تنظیمات ترجیحی برای Kindle برای Mac / PC (اینها همچنین نشان دهنده متن قابل رویت و ماهیت پویا کتابها است):

با کلیک بر روی دکمه "Aa" می توانید به گزینه Preferences دسترسی پیدا کنید:



نوع قلم


اندازه قلم کوچک است
اندازه قلم متوسط


اندازه قلم بزرگ


عرض صفحه باریک
عرض صفحه متوسط


عرض صفحه


خوانندگان همچنین از قابلیت جستجوی ereader"s برای حرکت در کتاب استفاده می کنند:



در زیر نقل قول از راهنمای سبک Smashwords است :

چگونه قالب بندی کتاب با فرمت چاپ متفاوت است

کتابهای الکترونیکی با کتابهای چاپی متفاوت هستند ، بنابراین سعی نکنید که کتاب الکترونیکی شما مانند یک نسخه فاضلاب کتاب چاپ به نظر برسد ، در غیر این صورت ، فقط با ایجاد یک کتاب الکترونیکی ضعیف و خواندنی ، خود را ناامید خواهید کرد.

با چاپ ، شما طرح را کنترل می کنید. کلمات در صفحه چاپ شده دقیقاً همانجایی که می خواهید ظاهر شوند ، ظاهر می شوند.

با کتابهای الکترونیکی ، "صفحه" وجود ندارد. شما با خواندن کنترل صفحه چاپ شده ، شما و خوانندگان خود در عوض بسیار بیشتر می شوید.

شماره صفحه ها بی ربط نیستند. کتاب شما در هر دستگاه خواندن الکترونیکی متفاوت خواهد بود. متن شما تغییر و تغییر شکل می دهد. اکثر دستگاه های خواندن الکترونیکی و برنامه های خواندن الکترونیکی به خواننده شما اجازه می دهند تا قلم ها ، اندازه فونت ها و فاصله خط را تنظیم کند. مشتریان شما نحوه ظاهر کتاب شما روی صفحه را متناسب با اولویت خواندن شخصی و محیط آنها تغییر می دهند. با تبدیل کتابهای خود به فرم دیجیتال ، امکاناتی جالب برای چگونگی لذت بردن خوانندگان از آنها ایجاد می کنید.

در Smashwords ، شعار ما "کتاب شماست ، راه شماست" ، و این بدان معناست که یک خواننده باید بتواند کتاب شما را مصرف کند ، با این حال برای آنها بهتر عمل می کند ، حتی اگر این بدان معناست که دوست دارند 18 نقطه Helvetica را با قلم های آبی ، آهک بخوانند. رنگ پس زمینه و خطوط سه گانه فاصله. بسیاری از دستگاه های خواندن الکترونیکی و برنامه های خواندن الکترونیکی از برخی یا همه این سلیقه های عجیب و غریب متفاوت پشتیبانی می کنند.

برای اینکه ما در آماده سازی کلمات شما در این سوپ دیجیتال آماده شویم ، مهم است که فایل منبع Smashwords شما برای آزاد کردن کلمات به صورت دیجیتالی تهیه شده باشد.

قالب بندی کتاب متفاوت است و باید با قالب بندی و چیدمان کاغذی آن متفاوت باشد (برای بعضی از آثار مانند شعر ، قالب بندی تجربه خواندن ضروری است و ما نیز می توانیم با آن کار کنیم).

بیشتر خوانندگان کلمات شما را می خواهند ، نه طرح صفحه فانتزی شما یا سبک های عجیب و غریب. این امر به ویژه برای مشتریان کتاب الکترونیکی شما بسیار مهم است زیرا می خواهید کار شما به همان اندازه ممکن است در بسیاری از دستگاههای خواندن دیجیتال نمایش داده شود تا خواننده بتواند کتاب خود را به صورت خود ادامه دهد. برخی از خریداران شما ممکن است بخواهند در Amazon Kindle مطالعه کنند. دیگران ممکن است ترجیح دهند که بخوانند در iPhone یا Sony Reader یا حتی در چندین دستگاه بخوانند. برخی دیگر ممکن است بخواهند فقط با استفاده از یکی از چندین برنامه خواندن الکترونیکی ، مانند Adobe Digital Edition یا FBReader ، آن را روی صفحه بخوانند.